АТГ считает, что постоянное профессиональное повышение квалификации является аилучшим
средством для передачи культурных, художественных и природных ценностей территории, его истории, фольклорных и этно-гастрономических традиций.

Повышение квалификации членов АТГ заключается не только в участии в разных
семинарах и курсах, но и в посещении изучаемых объектов под руководством
ученых, историков, археологов и специалистов данной области.

aggiornamento professionale

Выставка "Сицилия, фламандская живопись"

Повестка дня туристического гида насыщена: группы, путешествующие по Сицилии, круизные пассажиры, путешествующие по городу, школьные группы, открывающие сокровища Палермо, и туристические туры … но всегда есть место для обновлений! И среди них нельзя не отметить выставку «Сицилия, фламандская живопись», организованную Фондом Федерико II и региональным советом по культурному наследию и сицилийской идентичности, которая проходит в эти дни до 28 мая 2018 года в Сале Дука. ди Монтальто дель Палаццо Реале в Палермо, в котором представлена ​​​​значительная подборка важных фламандских картин из государственных и частных коллекций Сицилии с конца пятнадцатого до семнадцатого века, в котором 5 апреля 2018 года с большим интересом приняли участие туристические гиды Agt.

Обновление в "Cantine Duca di Salaparuta в Кастельдачче"

Много моментов веселья, которые позволяют туристическим гидам Agt обновить свои обширные знания в различных тематических областях, но в то же время позволяют им насладиться истинным вкусом сицилийской жизни и реальности. Итак, 16 марта 2018 года они отправились в подвалы Duca di Salaparuta в Кастельдачче, где хранятся вина Duca di Salaparuta и Corvo. Эдуардо Аллиата и Вальгуарнера, X принц Вильяфранки и X герцог Салапарута, был тем, кто изменил вина, произведенные из винограда Contrada Corvo, на вина Fattorie Corvo, организовав подлинную предпринимательскую деятельность в том, что когда-то было невозделанной болотистой местностью Петра. di lu Corvu, будучи в том месте высоким скальным отрогом, на котором сидели многочисленные колонии ворон. Вино этого места было легкотелым, с мягким и фруктовым вкусом, к которому после войны Topazia Alliata смогла добавить непреходящий успех Colomba Platino, наблюдая за женщинами, которые обесцвечивали свои волосы и превращались из брюнеток в платиновых блондинок. .
Гиды Agt расскажут вам эти и другие анекдоты по мере того, как они будут постоянно обновляться, чтобы побудить энтузиастов попробовать вина, произведенные сегодня на этой известной винодельне, сочетая умелые сочетания продуктов.

Церковь и монастырь Св. Екатерины Александрийской - посещение со специалистами

Доктор Николь Оливери

Основанный в XIV в. монастырь принимал аристократических девушек, чьи семьи, не выдавая их замуж, решали таким образом вопрос сохранения целостности семейного имущества. В течение XVII в. церковь была богато украшена полихромной мраморной мозаикой, что сделало ее одним из шедевров палермского барокко.
Монастырь, бывший всегда недоступным для мирян пока там жили монахини, впервые открывает свои двери посетителям, которые могут заглянуть туда, где до недавнего времени проходила жизнь доминиканских монахинь.
АТГ, под руководством ученых и специалистов доминиканского ордена, имела привилегию эксклюзивного осмотра этого драгоценного сокровища.

Картинная галерея Палаццо Абателлис - посещение со специалистом

Проф. С. Джунта

Под руководством архитектора Джунта, профессора Палермского университета, члены АТГ принимают участие в посещении Областной галереи, которое предлагает новое прочтение экспонатов, организованных Карло Скарпой в 50-е годы.

logo siciliantica

Курс лекций на тему: “Культура и история евреев”

Координатор Проф. М. А. Лима

Еще не до конца изученная страница в истории Палермо — это присутствие евреев в историческом центре города. Уже в XI в. в Палермо существовал еврейский квартал Харат аль-Яхуд, сложившийся вокруг синагоги, Миквы и бойни. Когда в 1492 г. Сицилия вошла в состав нового образовавшегося Испанского королевства, и подписанный Фердинандом Католиком и Изабеллой Кастильской эдикт об изгнании евреев вошел в силу и на острове, тогда экономика Палермо потерпела тяжелый удар.

Это произвольный заголовок

Арх. Скадуто
Проф. Айелло
Проф. Фавателла Ло Кащо
Проф. Лето
Проф. Спадаро

АТГ принимает участие в семинаре, организованном Культуралаб (Лаборатория культурных проектов) и Муниципалитетом Багерии, посвященном жизни и творчеству Ренато Гуттузо, одного из главных представителей итальянской живописи XX в. Предметом семинара является также Вилла Каттолика, где выставлены многие работы художника, переданные им родному городу.

Цикл встреч на тему: “Архитектура, убранство и коллекции дома-музея Палаццо Мирто”

Проф. С. Чилларото

Последняя наследница дворянской семьи Ланца Филанджери, принцесса Мария Кончетта, в 1983 г. передала в дар Областному управлению Сицилии родовитый Дворец (Палаццо) Мирто, выполняя волю своего брата, принца Стефано, организовать здесь дом-музей, где посетители могли бы получить представление об ушедшем образе жизни сицилийской знати в своих дворцах, в окружении драгоценных и редких предметов.

Цикл встреч на тему: “Палаццо Абателлис и его коллекции”

Проф. В. Скудери

По случаю 60 летия реставрационных работ и экспонирования предметов, проведенных Карло Скарпой, АТГ приняла участие в ряде встреч, посвященных галерее и ее коллекциям.

Китайский домик - посещение со специалистом

Искусствовед М. М. Де Лука

АТГ принимает участие в посещении Китайского домика с одним из опытных кураторов реставрационных работ, здесь проведенных под контролем Главного управления по делам культуры Сицилии.
Здание, бывшее местом жительства бурбонских королей в период их вынужденного пребывания в Палермо, было проектировано архитектором Джузеппе Венанцио Марвулья, который, в дань тогдашней моде, использовал архитектурный стиль Дальнего Востока.

Курс лекций на тему “Барочные церкви Палермо”

Координатор Проф. К. Скордато

Внутреннее убранство из полихромного мрамора, присущее палермским церквям, составляет часть разнообразного художественного богатства города. Алтари, часовни, целые стены в церквях богато украшены облицовкой из мраморной мозаики в виде растений, человеческих и зооморфических изображений, фантастических фигур, поражающих взгляд и воображение зрителя.

Последние археологические открытия на территории Палермо и области

Координатор д-р Стефано Вассалло

· Новые раскопки в Гимере – Термини Имерезе

· Археологическая зона и антиквариум Солунто – Санта-Флавия

· Археологический район Вилла Бонанно — Палермо

· Замок Беккаделли Болонья – Маринео

· Финикийско-пунический и эллинистический некрополь Палермо

Logo donnafugata

Посещение Винодельни Доннафугата

Семья Ралло

АТГ по приглашению семьи Ралло посетила историческую винодельню Доннафугата в Марсале, где производится вино из винограда, поступающего из виноградников Контессы Энтеллины, расположенных в самом центре западной Сицилии.

Замок Маредольче - посещение со специалистом

Арх. Р. Саварезе

Посещение замка Маредольче вместе с архитектором-сопроектировщиком и содиректором первых реставрационных работ в 90-е гг.
Замок, возведенный в XI в. по воле кальбитского эмира Джафара и расширенный норманнским королем Рожером II, окруженный в свое время “райским садом”, навеянном кораном, в течение последующих веков потерял свое первоначальное назначение — быть местом забав и развлечений. Сразу после войны вокруг замка появились незаконные постройки, безликие многосемейные дома, машины, припаркованные у самых стен замка. В 90-е гг. начались работы по реставрации замка и упорядочению окружающей территории. Кроме того эти работы способствуют социально-культурному возрождению территории, долгое время находившейся во власти криминала.

tribunale-di-palermo-logo

Новая Претура Палермо - Посещение Со Специалистом

Арх. С. Монако

Архитектор Себастьяно Монако, автор проекта новой Претуры Палермо, показывает гидам АТГ здания, проектированные им, и рассказывает о том, какими принципами он при этом руководствовался. Комплекс, находящийся рядом с историческим рынком Балларò, был сооружен в начале XXI в. с учетом ранее существующих исторических построек и задуман как часть древнего квартала, где он расположен, не отвергая при этом нормы и требования современной архитектуры.

Семинар на тему: “Джакомо Серпотта, теолог?”

Координатор: Проф. К. Скордато

По всей вероятности, никогда не покидая Сицилию и сформировавшись, как художник, на своей родной земле, Джакомо Серпотта был одним из самых самобытных скульпторов XVIII в. Умело работая с гипсом, простым материалом, но способным имитировать дорогой мрамор, Серпотта создал богатую и разнообразную декорацию из гипсовых скульптур.

Посещение Винодельни Планета

Семья Планета

Члены АТГ с удовольствием приняли приглашение посетить винный завод Планета, где им рассказали о продукции и показали производство.
Ассоциация осознает культурное разнообразие своей земли, тесно связанной с этно-гастрономическими продуктами, производимыми на ней. Так и дегустация многочисленных вин Н.К.П. (D.O.C.) которыми славится Сицилия, является составной частью познания этого острова.

Археологический музей “А. Салинас” Палермо и его коллекции - семинар и посещение со специалистами

Координатор: директор музея Д. Батталья

Ввиду приближающейся реконструкции Археологического музея Палермо и новой организации экспонатов, АТГ принимала участие в семинаре, главными темами которого были: “Преистория» и “Жестокое искусство войны” в коллекциях музея “А. Салинас”.

Семинар на тему: “Музей Мандралиска в Чефалу”

Проф. А. Туллио

Музей Мандралиска в Чефалу обязан своим рождением филантропическим интересам барона Энрико Пирайно, который решил использовать часть своего дома, в центре Чефалу, вместе с коллекцией ракушек и домашней библиотекой, для общественного образования, главным образом, бедных слоев населения города.
Главной достопримечательностью этого необыкновенного дома-музея является картина кисти Антонелло да Мессина “Портрет неизвестного”, с пронзительным взглядом и загадочной улыбкой.

Курсы на тему: “Законодательство в сфере туризма, культурных и природных ценностей

С. Панцика

Осознавая важность, которую представляет для гидов знание существующих норм туристического законодательства, АТГ приняла участие в цикле лекций по европейскому, национальному и региональному законодательствам.

corso sulla normativa turistica

Ботанический сад Палермо - посещение со специалистом

Проф. Ф. М. Раймондо
Университет Палермо/h5>

Осознавая разнообразие растительных видов, присутствующих в исторических городских садах, и вообще, в городском пейзаже, АТГ принимает участие в посещении Ботанического сада, широко известного по наличию в нем необыкновенной коллекции тропических и субтропических видов, которые в условиях Средиземноморья являются исключением.

Гора Ято - посещение со специалистом

Проф. Г. П. Ислер
Университет Цюриха

Посещение горы Ято, находящейся вблизи Палермо, бывший населенный пункт с 1-го тысячелетия до н.э. вплоть до 1246 г., когда император Фридрих II Гогенштауфен подверг его окончательному разрушению в ответ на восстание жителей против императорской власти.

Семинар на тему: “Второстепенные виды искусства”: “Сицилийское серебро и литургические облачения” “ Предметы культа и техника позолоты” “Майолика” “Геральдика и исторические резиденции”

Проф. М. Вителла
Проф. Н. Ноче
Проф. Р. Дандоне
Б. Торторичи ди Раффадали

Так называемые “второстепенные виды искусства”, которым сейчас дается более точное определение как “прикладные”, имеют важное значение в развитии художественных промыслов на территории. Это ювелирное дело и мебель, керамика и литургические облачения, это предметы традиционных местных промыслов. Все это предполагает огромное богатство опыта и знаний, накопленных местными мастерами в своем ремесле.

Семинар на тему: “Либерти и Модернизм”

Проф. Э. Сесса
Университет Палермо — Архитектурный факультет

Так называемая “Прекрасная эпоха” (Belle Epoque) является одной из малоизвестных страниц истории Палермо. В период конца XIX — начала XX вв. в Палермо задает тон семья Флорио, принимая власть имущих в своих виллах и загородных резиденциях, построенных по проекту Эрнесто Базиле, одного из величайших представителей итальянского стиля Либерти.

Семинар на тему: ”Мифы в греческой вазописи”

Проф. К. Пальмери
Институт “Мария Аделаида”

Посредством изображений на вазах и скульптур, происходящих из храмов Селинунте и находящихся в Археологическом музее Палермо, участники семинара получили органичную картину сложных и запутанных историй греческих мифов.

Семинар на тему: “Богословское прочтение иконы”

Проф. Ф. С. Кучинотта
Папский факультет теологии Сицилии

С целью исчерпывающего прочтения византийской мозаики церквей Палермо, Монреале и Чефалу, АТГ приняла участие в семинаре о теологических основах религиозных изображений христианского Востока.